25.7 C
Asunción
sábado, marzo 7, 2026

CATEGORÍA

Cultura

Había un arroyo…, un poema de Damián Ríos

Los versos corren como ese arroyo entubado. Los chicos todavía no aparecen, solamente tenemos el agua. El espacio se va abriendo en el poema,...

La última película

La última película se puede ver por HBO Max. Dirigida por Peter Bogdanovich en 1971, todo pasa en un pueblito de Texas de los...

Artaud guaranizado  

Paranaländer se ufana hoy de una labor imposible o monstruosa, joparaizar al poeta marsellés Antonin Artaud (1896-1948), cotejando de paso dos lenguas esotéricas.   Artaud nació...

Casi me afanan la playera amarilla por Avenida San Martín

Era una playera amarilla tal cual se estilaba para el año 2004, 2005: una bicicleta de grandes ruedas, con un manubrio abierto como las...

Misión guaraní. Educación para los pueblos originarios

El filósofo César Zapata escribe sobre el proyecto "Misión Guaraní", en el que participa dando clases de filosofía a indígenas de los pueblos ancestrales:...

El gato Moncholo

El gato Moncholo es uno y todos los personajes que dibuja Pein: todos tienen los ojos perdidos, rengos, completamente idos de la realidad. Por:...

Pasternak guaranizado

Paranaländer se atreve esta vez a guaranizar el ars poética del premio Nobel soviético Boris Pasternak (1890-1960), estética del relámpago que por cierto no...

«En la noche profunda», un poema chino por Franz Kafka

De la experiencia del amor, Kafka solo encuentra la angustia y la amargura de existir, como cuando se pregunta “¿qué lector podría ser ya...

El conde maldoliente

Paranaländer se zambulle en “Los cantos de Maldoror”, obra maestra del conde Lautréamont alias de Isidore Ducasse (1846-1870), nacido en Montevideo hijo de un...

Manija después de Dragon Ball Z

Y ahí estaba Goku con su pelo inverosímil de puntas negras, el trajecito al cuerpo, los brazos fuertes de haber salvado al mundo... Por:...

Urmuz, el pellizcador de cadáveres

Paranaländer va hasta Bucarest (Rumania) tras la pista del escritor vanguardista Urmuz (1883-1923), quien desde su suicidio es considerado un precursor de Tzara e...

Tinieblas, un cuento de Elías Castelnuovo

Elías Castelnuovo no puede todavía salir de las clasificaciones de la crítica: su obra y su persona pertenecen al grupo Boedo, en una vieja...

Rabearivelo guaranizado

Paranaländer perevierte hoy al guarani/jopara al poeta malgache Jean-Joseph Rabearivelo (1901-1937), autor que escribió en franchute, malgache y español hasta su suicidio.   Jean-Joseph Rabearivelo, nacido...

No hay que ser tan soberbio

La venganza nunca es buena, dice el Chavo, mata el alma y la envenena… Por: Derian Passaglia ¿Otra vez estoy contando lo mismo, quizá con...

Talk to me

No hay temas originales que se puedan probar en el terror. Están las casas encantadas, los zombies, los fantasmas, los payasos asesinos, los locos...

Cateura, tierra sin mal asuncena

Paranaländer hace turismo extremo en la tierra sin mal asuncena, Cateura, según el mapa trazado por la antropóloga Gloria Scappini en el libro “Basura”...

Axolotl, el mejor cuento de Cortázar

Ningún cuento de Cortázar es como “Axolotl”. Por: Derian Passaglia Lo bueno de esta nota es que Cortázar no necesita presentación. Todos conocemos su nombre,...

Cioran guaranizado

Paranaländer vuelve a un tiempo originario, sacro, para contarnos el momento justo de su despertar filosófico-vital en un mundo de oficinas y yiyis venidas...
America TV

Últimos Artículos