Faulkner inventó un condado, Yoknapatawpha, un condado con sus pueblos y sus ríos, donde se ambientan sus historias. En Jefferson, ciudad capital del condado,...
Paranaländer guaraniza al moralista Nicolás-Sebastián Roeh de Chamfort (1741-1794) al traicionar poemas del irlandés Samuel Beckett (1906-1989) que a su vez sobrescriben las máximas...
Paranaländer entrevista al poeta y ensayista peruano Pedro Granados, en la cual recuerda su visita a nuestro país en el año del Bicentenario (2011).
...
Derian Passaglia prosigue su traducción inédita de la poesía de Rilke.
Aparentemente críptica y oscura, la poesía de Rilke nos devuelve en realidad al ser,...
Paranaländer baraja tres breves y “solitarios” poemas nonsense del poeta alemán Christian Morgenstern (1871-1914), traduciendo al guaraní la historia de la camisa solitaria.
Christian Otto...
Paranaländer va al Taller de Poesía de La Biblioteca Pública Piloto de Medellín del poeta nadaísta antioqueño Darío Jaramillo Escobar (1932-2021), AKA X-504, para...
¿Serán estos surrealistas los que hoy conocemos como “aliadines”? Falsos progres turbios que algo ocultan. Por: Derian Passaglia
Jueves, 22/09 15:48
Sobre el surrealismo: “se declara...
Paranaländer conoce las precoces versiones al español del poeta húngaro Endre Ady (1877-1919), ese pariente de la muerte, con dos mujeres que maldicen sobre...
Paranaländer se da un baño de cuentos de mujeres hispanoamericanas en donde la uruguaya Armonía Somers sobresale por su visión alucinatoria de una noche...
El filósofo César Zapata escribe sobre su cambiante relación afectiva respecto de la República Federativa del Brasil.
La nacionalidad no es algo que se pueda...
Derian Passaglia escribe sobre la nueva edición argentina de Gran Hermano.
En Argentina, empezó Gran Hermano 2022, la décima edición del reality. Tomás Holder fue...
Paranaländer sigue a Philipp Mainländer (1841-1876): aún no es un sabio apenas porta el humor y se sabe especímen esencialmente cómico, es decir, disgustado...
