Paranaländer nos presenta a Edgar Pou, poeta de Ñemby, a quien considera creador de «la poesía más inventiva y corajuda de Paraguay de los últimos 15 años».
Por: Paranaländer
Recibimos una señal débil, de una wifi absorbida finalmente por las fuerzas despiadadas de la naturaleza, mera vibración en el hiperespacio, pero fue suficiente para que el poeta ñembyense Edgar Pou, evanescente autor de la poesía más inventiva y corajuda de Paraguay de los últimos 15 años (no teme tocar las teclas sacrosantas del español y guaraní al mismo tiempo -si mezclamos todo el tiempo política y belleza, sexo y belleza, ¿por qué no dos lenguas que, como nosotros, va muriendo un poco cada día?-, ningún cultismo lo ha detenido hasta hoy), desde algún remoto y clandé moñái kuára, nos haya dejado los libros que leyó obligado por el confinamiento, poemas enyoparaizados siempre, un link de delivery de su colección cartonera y otro donde graba sus poemas mientras camina.
Poemas escritos
Karpeta
Na rekoi la conection meu amore
Te escribo rasgando la luz kuruvikada
komo si la luz solo fuera el recuerdo
de las abejas disecadas numa galaxia
donde alguna vez hubo miel.
&
Devagar vou inventándote
Como esa chuva nel mar de los ojos del infierno
dentro de una esfera de sal
voce prometeu saltar antes
de que las venas de alambre zarparan
hacia este mar rojo
tratando de desvariar el password de mi sangre
nua como nieve o espuma
el estallido es igual
la fulguracion del hongo
vai dizer la palabra final.
&
el dia es un potlach de hojarascas lujuriosas
el dia y su celofan de kontrabando
desgastan tu pestañeo nandi vera
yo soy el ladron del agua
desciendo a los cristales perplejos de tu ombligo
para aprender cómo é o som da dor
la calora pukavy olhandome desde el sueño.
Lista de libros: María Zambrano -Los sueños y el tiempo, Douglas R. Hofstadter-Godel,Escher, Bach, Daniíl Kharms-Poeta bajo vigilancia, Italo Calvino– Cosmicómicas, Peter Sloterdijk-Reglas para el parque humano, Mervyn Peake-Titus Groan, Ruiz De Montoya Antonio-Arte De La Lengua Guaraní
Grabaciones nómadas en SoundCloud (https://m.soundcloud.com/edgar-pou )
Integrante del proyecto de edición independiente «Avagata Kartonera» (https://m.youtube.com/watch?v=Hiq_jvWbk24 ) Delivery: +595976385845
Edgar Pou (Ñemby, 1969) ha publicado Ciempre100pies (2010), Hamburguesa de moñái, Pombero tamaguxi (2007), Besacaballo, y es uno de los autores de la antología de cuentos Los chongos de Roa Bastos (2011)
