Derian Passaglia comienza a publicar su lista de libros leídos y apreciados durante el año 2021.
Como el año pasado, esta nota no persigue la intención de listar los libros publicados durante el 2021, así que puede parecer un clickbait, un engañapichanga, una típica nota truculenta y falsa para atraer clicks. En realidad, son los libros personales, íntimos, del 2021, los que más me gustaron a mí. Los ordeno por gusto: del que menos a más. Esto de las listas me parece divertido, es como un juego, una forma de encontrarse uno mismo también en los propios gustos personales. Empiezo de atrás para adelante y sigo la semana que viene.
13) La casa de los pájaros. Notas sobre la vida y la obra de Juan L. Ortiz (Mario Nosotti, 2021). Quizá sea el único libro en la lista que se publicó este año. Es para fanáticos de la obra de Juanele y para los que quieran conocer su mundo donde la naturaleza es fantástica, maravillosa como una fábula o una película de Disney. Mario Nosotti cae en el mismo error que muchos: piensa la realidad de los poemas del mejor poeta argentino a través de su referencia real, entonces viaja al lugar en el que Juan L. escribió un poema que lo obsesiona particularmente, “La casa de los pájaros”. Cada tanto, alguna frase, párrafo o pensamiento ilumina zonas oscuras de la obra de Juan L.
12) Un país mental: 100 poemas chinos contemporáneos (Miguel Ángel Petrecca compilador y traductor, 2011). La poesía china es de las mejores del mundo. Miguel Ángel Petrecca se maravilló con la lengua, la aprendió y se fue a vivir un tiempo a China. Desde ahí, escribe una crónica de sus días en Pekín, viaja en tren, fuma mirando la nieve de las montañas y conoce a una chica. Todo esto lo cuenta al final del libro, en una especie de epílogo contextualizador. La primera parte son poemas de poetas chinos conocidos y no tan conocidos del siglo XX. El libro es fundamental.
11) La ola que lee (César Aira, 2021). Otro libro que se publicó este año. Son las reseñas, notas y artículos del mejor escritor argentino vivo, el ganador del premio Formentor, el que le dijo a Piglia que era un simple profesor, el que vive desde los dieciocho años en el barrio de Flores. Abarca un período de veintinueve años, desde 1981 a 2010.
10) La vivienda del trabajador (Daniel García Helder, 2008). En la ciudad de Rosario, La vivienda del trabajador es un barrio emplazado la zona norte (o noroeste?) de la ciudad. Daniel García Helder registra lo que ve desde una ventanilla de colectivo de larga distancia al entrar a la ciudad. Su escritura es un registro de la observación, detallada, obsesiva y objetiva. Traza un recorrido pero también construye la historia de la ciudad desde las cosas mismas: las casas, las calles, los árboles y los negocios.
9) Textos cautivos (Jorge Luis Borges, 1986). Este libro jamás se volvió a reeditar, así que solamente se puede conseguir usado en plataformas de compra y venta online o quizá en formato electrónico en alguna página de ebooks o pdfs. Son reseñas, críticas y notas que Borges publicó en la revista El hogar en los años treinta. Borges confundía lo popular con lo demagógico, y su relación con los productos culturales populares era extraña. La revista El hogar era leída principalmente por mujeres amas de casa.
8) Canción de Navidad (Charles Dickens, 1843), Empecé este libro porque estaba escribiendo una novela que pasaba en la navidad. Además, me había acordado de una película vieja de Disney que veía en la infancia, con Mickey, el Pato Donalds y Pluto. Canción de Navidad es un relato fantástico hermoso como los que ya no se hacen más y es una novela que nunca va a morir y se va a seguir leyendo por generaciones y generaciones.
7) Cuentos completos (Leonora Carrington, 2017). Conocí la literatura de Carrington este año. Es una mujer profundamente misteriosa, impenetrable, impredecible, oscura. En sus cuentos las hienas hablan, las damas son ovales y las tradiciones celtas y mexicanas se fusionan para crear una de las escritoras más originales que haya leído.
