22.4 C
Asunción
viernes, septiembre 11, 2026

CATEGORÍA

Cultura

Las metamorfosis tomárãho

Paranaländer, etnógrafo frustrado, recomienda filmar o novelizar los relatos de metamorfosis -y otros ítems cercanos a la literatura de terror- de la cultura tomárãho.   Por:...

Interviú con Adalberto Müller

Paranaländer, en plan interviú internacional, fala con su primo el jaguareté de todas las fronteras lingüísticas y de todos los yoparás y creoles del...

El idioma extranjero de los libros que amamos

En los cronistas de Indias la imaginación era más enorme que la realidad, y la lengua dada no alcanzaba para describir lo que se...

Los hijos-de-pústula surrealistas

Paranaländer rescata tres verdades y un manifiesto de toda la larga aventura susu’arrealista.   Por: Paranaländer.   “Y casi todo lo mejor, en arte, lo hacen o lo...

Una lectura testimonial de El jardín de las máquinas parlantes. Sexta parte

¿Por qué Rubén Darío idealiza la pobreza hasta volverla de una belleza inigualable? En algún sentido Borges hace lo mismo, pero no Laiseca, porque...

La agramaticalidad de Vallejo

Paranaländer versiona el poema XLIII de César Vallejo (1892-1938), a las puertas del centenario de Trilce (1922), divagando sobre su agramaticalidad.   Por: Paranaländer.   César Vallejo, el...

Ava-kue portátil

Paranaländer busca aumentar su léxico de guaraní poético, para tal faena recurre a las bellas palabras de los ava de Jejuí Guasu.   Por: Paranaländer   Elijo mis...

El espacio urbano y sus posibilidades

Martín Duarte analiza la relación que tenemos con el espacio urbano y propone complejizarla, proponiendo una apropiación ciudadana que permita crear nuevos sentidos y...

Plá en revista Signos (1973-1975)

Paranaländer se da un baño de revistas asuncenas de los años 70, ovya kaka, evaluando las evaluaciones parcialistas de Plá sobre hitos del arte...

Bada Shanren, pintor del Vacío

Para la concepción del universo oriental, el Vacío se entiende de una forma completamente diferente a como se la entiende en Occidente. El Vacío...

La partida de Sergio Vuskovic y la desabsolutización materialista

El filósofo César Zapata rememora sus años de estudiante y el impacto que produjo en toda una generación el retorno del exilio de Sergio...

Saba, la línea del corazón

Paranaländer revela su top 5 de poetas italianos esenciales y se detiene en el triestino Umberto Saba (1883-1957), autor que ha cruzado la línea...

Una lectura testimonial de El jardín de las máquinas parlantes. Quinta parte

"Ni distopía ni ucronía, Laiseca toma una sola figura del género, el avance técnico y científico, y construye personajes máquinas que escriben y adoptan...

Los mejores versos del Paraguay

Paranaländer, en plan asesino del florilegio, ata un manojo de versos parawayensis, simulando que forman un librito de oro.   Por: Paranaländer.   He intentado recopilar “los mejores...

Pensamientos de Tibor Déry

Paranaländer coteja la solapa de una novela húngara con un recorte de diario Patria, de 1967, en que se trata de la prisión del...

No oyes ladrar los perros

Derian Passaglia escribe sobre el escritor mexicano Juan Rulfo, autor de la célebre novela “Pedro Páramo”. En esta ocasión comenta los cuentos publicados en...

Demasiado punk para amar

Paranaländer reivindica a Jello Biafra, poeta de la punk song “Too drunk to fuck”, por tres motivos: su música poderosa, sus letras sardónicas y...

ABC de la medicina guaraní

Paranaländer aprende con Cadogan las dos medicinas que cultivaban los guaraní para sobreponerse al tekó asy y Mba’é Pochy.   Por: Paranaländer.   Hay dos medicinas, según Cadogan,...
America TV

Últimos Artículos